in Renaud, Patrick (éd.). 2010. Actes du colloque Les situations de plurilinguisme en Europe comme objet de l'histoire, Paris, L’Harmattan : 97-120